Ëåîíàðäî äà Âèí÷è
 


���� ��������� � ������, ���������� � �����������. �������� 1

1 �| �2��| �3��| �4

���� ������������ ������� ������ ��������, ��� ��� ������� �� ����� ��������� ��������, ��� ��� - ��������� ���� ������� ��� �������������� �������� ��������� ��������. �������, � ��������, �� �� �����, ��� �������� �� ��� ����� ���� ��������� ��������, ��� ��� ���������� �� ������ ���������� �������, �� � ���������� ������, ���� ������� ������� �� ���������. (�.�. 27.)

***

������ ��� �������� �� ����� �������� � ����� ��������, �� ��� � �� ����� ������� �� �������������, �� ������ ��; ���� ��� �� ������������ ���� �������� ���� � ������ � ��-�� ���������� �������� ������ ��������� ���� ����, �� ����� �� ����� � ����� ��������������. � �������� �� ��� ������� ��� �� �������������� ��, ��� ��� ��� ���� ���� ��������������, ��� ������ ���� ������, �� �����, ��� ��� ������ ����������� �������� �������. � ���� ��������� �� ������� �� � �� ����� �� � �����, �� ��� �� ���� �������� � ��� �� ���������� ����� ����������� ������, ��� ���� �������� ��������� ���������� ����������������� ������������, ��� ��� ����� �� �� ������� ��������� �����. ����� �� �� �������, ��� �������� ����, ������ � �������� �� ���������� ������, ��� ���� � ��� �� �����? ������� ���. �� �� ������, ��� ����� �������� ���� �� ���� ������������, ��� ������ ������������ ������ ��� �������.(�.�. 34.)

***

����� ����� ��������, ���� ������� �������� ��������� ���������, � ��� ��, ��������, ����� ������� ��, ������� ����� ��������� ���������.

����������� � ��������� �������� ���� �������� ���������� ���� ���������� ���������, ��� ��� �� �������� ��������� ���� ������� ���������� �����������; ���� ����� ��� � ������ ������� �� ��� �� �����, ��� ���� ����� ������. ������� ��� �� ���������, ��� ��������, � �������������� ��������� ������, � ��������������� ������������� ������������ ���, �� �����, ��� ��������, ������������� ��������. � �� ������ ������������ ���, �� � ������ ��������, ��� ��� ���� �������� ����� ��������, ������������ ���� ���������: � ��� ��������� ��������� ����, ������ ��� � ��������, � ����� ������ � ����� ����� ����, ��� ��� ���� ������ ����������� �������� �� ��� �������.

����������� ������������ ������� � ������� ����������� � �������������� �������� �������, ��� ����� ��� �����, �� ����� ������������ ����� � ������� �����������, ��� ��������. �� �� ������, ��� ����� �������� ��������� �� �����, ������� ������������ �������� �������, ��� ��, ������� ������������ �������� ������, �� ���� �������� �����, �������� �������� �����; ������ ������ � ��������, ��� �������� ����� ������������ ����. (�.�. 7.)

***

��������, ��������� ����������, ������, ��� ����������� �� ������ ���������� ������ ������ � ����� ���������� ���� ����. ��� ������� ��� �����������, �� �� ��� �����������, ��� ��, ������� �� ����� ���� ��������� �� ����������, ������� ������ ������������ ������. ����� ��� �������� �������� ������. �� �� ������� ����, ���� �� ��������� �������, ��� � �������������� ������, �� ������� ������ ��������� �������, ������� ������� ��� �����������. �� ������ ����������, ��� ��������, ��� ����� ����� �� �����, ��� � ��������. � ��� ������ �������� ������, ��� � ����������, ��� ��������� ����� ��, ��� � ��������, � ��������� ����������� ������������; ��� �� ������ ������������ ����� �����, ��� �������� �����. ��� ���� �������� �����������, ��� ���� ������ ����� ������ ������, � �������� ������ � ������������, � ������� �� ��������� �����, ������ ����. � ��� ����������� ������ �� ������������ ��� ����, ��� ������� ����������.

�������� �� ����� ��, ��� ����������������� ���� ������� ��������� � ���������� � ��������, �����, ��� ����� �� ���������� �� ��������� � ������������� �� �����������? ����� �� �� �����, ��� �������, ������������ ��������, ��������� �������� ��������� ��������� ���������� ��������? � ����� ��� �����������, �� ������� ���������� ������� ��������� ��������� � ���������� ������������ � ������ �������, � ��� �������� ������� ��������� ������, ������������ ����, ������ �� ��������� �� �����, ���������� � ������ ���, ���� ����� ������� ����������, � ������������ ����������� �������� � � ������ ��������, � �� �����, ��� ���� �� ��� �������� �������������� ���������. ����� �� ��������� �� � ����� ������ ������ ��� ������ ������������ ���������, � ���� �� �������, ��� ��� ������� �� ���������, � ����������� ������� ������������� ��������, �� �� ��� ��������� �����, ��� � ����� ������ ���� ����� ����� �� �������� �������������� � ���, ��������� � �������, ����� �� �� ������ � ������������� ������� ���������������� � ��������, ���, �� �����, ��� ��������� ��������.�

������� ���� ��� �� ����� ������������� ���������� ����������, �� ��� �� ��������� �� �� ��� ��� �������������? �������, �� ���������, ��� ��� ������ �����, �������� �� ����� ������� ��� �������, ��� ��� ��� �� ������ �������� � � ����������� ���������� ��� ��������. ������� �������, ��� ���� �������� ����� ����� �������, � ����� ����, ��� �� ����� � ��������, � ����� ������ ��������� ���������� � ����, ��� � ������ ��������, ��� ������������, � ������ ��������� ������� � ������ ��������, - �� ������ ���, ��� ��������� � ����� �����. (�.�. 8.)

***

����������� ���������������� �� ����������� ����� ����������������������,�������������������, � ��������� ��������� ������ ���� ���, ������������ � ��� �� ����������� ��������. �� ��� �� ������������� ��� ������, ������� ��������� ���������, �������������� ���������� ������ ������ ���� ���, ��� ��� ���� ������ ���������, ��� �����.����(�. �. 10.)

***

������� �� ������ ��������� ��������, ������������ ��������������� ���� ������� ��������� �������, ��, ��������, �� ������ ��������� ������ �����������, ������� � ����������� � ������ ������������ ������������� ��� �������� ���� ����, ���������, �������, ��������, ����� � �����, - ��� ��, ��� �������� ����� � ������. � ��������, �������� - ����� � �������� ���� �������, ��� ��� ��������� ��������; ��, ����� ���������� ����������, �� ������: ������ �������, ��� ��� ��� ������� ���� ���� ��������� �������� � �� ���� ����� �������� ��������. ������� �� ����������� ����� �������� �� ������� ������� � ������������� ����. (Ash. I, 20 r.)

***

������ �� ����� ����� � ����������, ������� �� ���� �� ����� ���������� ����� � �����������, ������ ��������, ��� ��� ��������� � ���� ���, ��� � ���� ������������� ������ ��������� �������� �� ���� ��� �����������, - � ���������� �� ����� ��������������� ��� �����. � ��� ����� ����������� ��� ������������� ������ ���, ��������� ��������, ��� ��� ��������� ��������� �����.

���� ���� ��������� ������ ������ �����������, ���������� ������, � ������ �������� � ������ ���� ������ ����, � ���������� ������ �� �� ����� �� ������ ����������� � ����������� �������, �� ��� ��� ����� ���������������� ������ �� �������� ��������� � ����������� ���������, �� �� �������� ��� ��������� - �������� �������� ������� � ���������� ����. (�.�. 17)

***

������� �� ��������������� ���������� � � ��������������� ����� ������ ��������� � ����� ��������, ��� ������ ������ �������, ������ ��� �� ����� ������ �� ������ ������, ���������� ��������, ���������� ������� �������� ������, � ������� ��� �� �����, ��� � ��� ����������� ��������. ��� �� ������ ��������� � ��������������� ���������� ����� ��������, ������ ��� ������ �� ������� �� ���� �� �� ������ ������, ��� �� �����, � �� ���������� � ���������� ������; � ����� ���������, ��� ������� ������� �����, ��� ��������, � ���� ���� ����, ������� �������� ��� ������; ���� ���� ��� ��������� �� ����� ������� ������ �� ������ �����.

����������� ��� ������ ���������� �� �����, ������� �������� �������� ������,�� ���� � ��������, ������������� � �������, ����� ������ �� ���� �������������. (�.�. 11.)

***

����������� ���������� ������� ���� �� ������ ������, ��� �����, � �� ������ ����������: ��-������, ����������� ������ ������������ ���, ������ ��� �������,���� ���������� ��� ���� ��������; ��-������, ����������� ������ ����������� ������� ��������� �����, � ����������� ��� �����,�������� �������� � �����, ���� ������ �� �������� �� ����� ���������� �� �����, ��� ��� �� ������� �� ����, ��� ����� ������� �����-���� ����. �������� ��� ����, ����������� �������� �� �������� ������ ���� ����� � ������������ ��������, � ������� ���������� �������� ���� ��� �����, ����� ���� �� ���. ��� ������ ���� ���� ����� ���� ����� ������, ��� ��� ����� �� ������ �� �������, �� ���� �� �����, ������������� ����������� �������, ������� ����������� ����� ������������.

������ ���� �� �������, ��� ������ ������ ���������������� � ������� ��������� ��������, ����������� �������� ����������� ������������� � ������������ �����, � ��� ����� ������ ������� ������ �������� � ����, ��� �� ����� ���� ������, �� �� ��� ������� �����, ��� ����, ��� �������� ��� ���������, ��������� ���� ����, ����� �� ������������ ������� � ������ - �� ������, � ������������,�� �������������� ������� ����� � ������� ������ � ����������������; � �� �� ����� ������ ��� �� ������ ����, ������� �� �������� � �����, ��� ��� �� ������ ��� �� ��������� ��������, ���������� ��� �������. � ���� ����� ������� �������� ���� �����, ����� ���������� �� ������ � ����� ������������, �� ����� �� ��������, ��� ����� �������� ������������� � ��� �����, � ��� ������������, ��� ��� ��� ��������. ����� �� ��� �� ��������� �����, ����� ������ � ����� �����������, � ������� �� ������������ �� ��� ���, ���� ����������� �� ��������� ���� �����? �� ����������� ��� �������, �������� ���� �����������, � ���������� ��������� ���� �������� ���� �����. (�. �. 16)

1 �| �2��| �3��| �4


�������

madonna

������� ���������



 

����������� � ������������� ���������� ����������� � �������� ���������� ������ �������� �� �����. ���� ���������.